American Heart Association

Para hispano-estadounidenses jóvenes, un posible futuro plagado por riesgos de salud

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según investigadores de cardiopatía y ataque cerebral, las señales están muy claras para los adultos jóvenes hispano-estadounidenses. Si las tendencias preocupantes de salud continúan, podrían ser más enfermizos que sus padres y sus abuelos cuando tengan la misma edad – incluso más pronto.

Los […]

Chef le da toque saludable a clásicos cubanos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Algunos de los primeros recuerdos de Ronaldo Linares son en una cocina.

Se recuerda a la edad de cinco años parado en un cajón de leche, pelando papas en el restaurante y club nocturno nightclub de sus padres en Medellín, Colombia. Para evitar que […]

Continúa la labor para entender cómo los factores sociales impactan la salud

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Desde hace décadas, investigadores se han dedicado a entender la dura realidad de que muchos factores sociales afectan la salud.

Aún es muy pronto para saber cómo precisamente estos factores impactan la enfermedad del corazón, el ataque cerebral y otros problemas de salud significativos.

Conforme […]

August 28th, 2017|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , |Comments Off on Continúa la labor para entender cómo los factores sociales impactan la salud

Más educación puede significar una vida más larga y más saludable

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

En lugares como Nueva York, San Francisco, y otros lugares de la nación, una educación universitaria sin costo de matrícula se ha convertido en realidad — una ganga que también puede otorgar a los graduandos una vida más larga y saludable.

Las estadísticas federales indican […]

August 16th, 2017|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , |Comments Off on Más educación puede significar una vida más larga y más saludable

Cómo la realidad virtual cambia el cuidado de la salud cardiovascular

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

La realidad virtual ha sido un elemento básico de la ciencia ficción desde que Stanley G. Weinbaum escribiera en 1935 una descripción de las gafas de protección en su novela Las gafas de Pigmalión. Ahora que la realidad virtual se ha convertido en […]

August 3rd, 2017|Categories: Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , |Comments Off on Cómo la realidad virtual cambia el cuidado de la salud cardiovascular

Se realiza el primer estudio de largo plazo de la salud de personas LGBTI en EE UU

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Korvin Bothwell buscó información de salud sobre las personas trans años antes de hacer su transición en 2013, pero era escasa. No había mucha más después de su transición, cuando quiso saber más sobre los efectos secundarios de la testosterona.

“Tenía muchas preguntas”, dijo […]

June 23rd, 2017|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , , |Comments Off on Se realiza el primer estudio de largo plazo de la salud de personas LGBTI en EE UU

Se buscan: más cardiólogos hispanos y latinos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Tony Urey, M.D., quizo estudiar medicina por el mismo motivo que lo hicieron muchos de sus compañeros: para darles mejores opciones de atención de la salud a las comunidades de escasos recursos en las que se criaron. Muchos de estos alumnos se han […]

Para los fumadores hispanos y latinos, dejar de fumar es un asunto familiar y cultural

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Beatrice fumó su primer cigarrillo cuando tenía 7 años. Para los 13, ya era una fumadora habitual.

La madre de dos niños dejó de fumar en su treintena, y su inspiración para hacerlo fueron sus hijos.

“Cuando mi hijo tenía 11 años, me escribió una […]

Gorros rojos abrigan cabecitas de bebés y crean conciencia sobre enfermedad del corazón

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

A Gabe Foster le encanta tejer y hacer el bien. Fue por eso que el niño de 10 años aprovechó la oportunidad de crear gorros rojos para recién nacidos, para ayudar a hacer conciencia sobre defectos cardíacos congénitos.

El año pasado, el alumno de […]

Programa para controlar la presión arterial ayuda a centenas de adultos cheyene y arapajó

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Hannah Prairie Chief aprovechó inmediatamente la oportunidad de aprender más sobre la presión arterial alta porque varios de sus familiares batallan con ella. Se preocupaba por su abuela, sus tías y sus tíos, y quería ayudarlos a mejorar su salud.

“Si no tenía conocimiento de […]